Doğu Türkistan Milli Marşı

“Doğu Türkistan

Milli Marşı”

 

Mehmet Ali Tevfik

 

 


Kurtuluş yolıda su dek aktı bizning kanımız
Sen üçün ey yurtımız bolsın pida canımız

(kurtuluş yolunda su gibi aktı bizim kanımız / senin için ey yurdumuz olsun feda canımız)

Kan kiçip hem can birip ahır kurtuldurduk seni
Kalbimizde kutkuzuşka bar idi imanımız

(kan döküp hem can verip artık kurtardık seni / kalbimizde kurtuluşa var idi imanımız)

Yar-i hemdem boldı bizning himmitimiz sen üçün
Dünyanı sorgan idi ötken ulug ecdadimiz

(bizim himmetimiz senin için yar-i hemdem oldu / dünyaya hükmedendi geçmiş ulu ecdadımız)

Yurtımız biz yüz közigni kan birle pakizliduk
Emdi hiç kirletmigeymiz çünki Türk’tür namımız

(yurdumuz yüzünü gözünü kan ile temizledik / şimdi hiç kirletmeyeceğiz çünkü Türk’tür namımız)

Atila, Çengiz, Temür dünyanı titretgen idi
Kan birip nam alırmız biz olarnıng evladımız

(Atila, Cengiz, Timur dünyayı titreten idi / kan verip nam alırız, biz onların evladıyız)

Çıktı can hem aktı kan düşmendin boldı el aman
Yaşısun hiç öçmisun parlansun istikbalimiz

(çıktı can hem aktı kan, düşmanın diledi el aman / yaşasın, hiç sönmesin, parlasın istikbalimiz)

YAZAN: Mehmet Ali Tevfik (1901 – 1937)